# 藝文候鳥飛回家　讓桃園變好玩

知識庫網址：https://knowledge.kmt.org.tw/articles/488d9940-4f9b-4986-8c78-277f9f6d8633/
原始來源：https://www.kmt.org.tw/2015/06/blog-post_351.html
原始發布：2015-06-11T14:49:00+08:00
內容形式：活動資訊
原始標籤：公益台灣
主要主題：[地方服務、公益與活動](https://knowledge.kmt.org.tw/topics/community-service/index.md)
次要主題：[教育、青年與文化](https://knowledge.kmt.org.tw/topics/education-culture/index.md)
此版本建立：2026-10-04T21:34:38.320540+08:00

[![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQMLlGaAPnAh-NwfBDGxI6Rpd8low6I1aFKdsOh9woccm0sxhtt1GUophdrmvrAC8BvH-J4UZGZUU9I2ceVTX-z34ggx8D5v3Gqd7gZmXNg5B6tU-4H1CCocGLj4BgXcya8fIkKrR6LO8/s400/TRA_Taoyuan_Station_1st_Platform_20101002%25EF%25BD%2582.jpg)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQMLlGaAPnAh-NwfBDGxI6Rpd8low6I1aFKdsOh9woccm0sxhtt1GUophdrmvrAC8BvH-J4UZGZUU9I2ceVTX-z34ggx8D5v3Gqd7gZmXNg5B6tU-4H1CCocGLj4BgXcya8fIkKrR6LO8/s1600/TRA_Taoyuan_Station_1st_Platform_20101002%25EF%25BD%2582.jpg)

  


不到三十歲的劉醇遠，一年前，還在桃園市政府文化局規劃黃色小鴨到埤塘、眷村文化節等大型活動。如今，他卻是「桃園藝文陣線」創立者，回家從零開始打拚，只因他相信，藝術工作者，有責任為眾人創造更美好的生活。

  


(圖片出處：https://goo.gl/KmXPqw)

  


「桃園可說是藝文沙漠，」劉醇遠從台大戲劇系畢業後回桃園就業，卻發現藝術相關工作機會少之又少，眼看只能賣保險或房地產，他先到桃園市文化局擔任約雇，一邊準備考公務員，以符合父母對穩定工作的期待。

  


去年的三一八學運，讓計劃趕不上變化。

  


當時剛離職準備考試的劉醇遠，北上參與學運，在大雨滂沱的青島東路上，他看見一個熟悉的身影，正狼狽地蹲在騎樓下躲雨。這是大他兩屆的戲劇系學長徐宏愷，同樣也是桃園人，他們從學運聊到工作、生活，以及想回家鄉打拚的衝動。

  


**三一八學運 雨中的創業火炬**

**  
**

這樣的氣氛下，要不熱血很難。在劉醇遠的鼓勵之下，徐宏愷決定讓他領導的「A劇團」回桃園立案，兩人的奇妙旅程就此展開。

  


徐宏愷說，談到藝文，桃園人的印象不外乎是中壢藝術館與中正藝文特區，卻缺乏小型表演場地。

  


許多人更覺得「藝術是有錢人的事，離我很遙遠。」因此許多桃園藝文人才只能在台北、台南等地求職，回不了家。

  


學運讓他們回家打拚的鬥志高昂，希望讓四散在各地的文化人，在家鄉也能創造出想要的生活。「候鳥總有回家的本能，我想演戲給家鄉的人看，」徐宏愷說。

  


去年五月，劉醇遠成立「桃園藝文陣線」臉書社團，開始定期見面討論。他們的目標愈來愈明確，「回桃看」藝術節就這樣誕生了。

  


桃園藝文陣線，一開始就決定不向公部門申請補助，一來是核銷程序繁瑣，二來是希望讓公部門看到，桃園年輕人希望創造怎樣的藝術節。

  


第一屆「回桃看」藝術節，在今年三月四日至二十九日登場。

他們選定距市中心火車站十分鐘腳程、近兩百年歷史的新民老街，原本是熱鬧市場，卻因為市區重心轉移而沒落。希望提醒大家，文化可以長在身邊不起眼的角落。

  


數十位年輕藝術家的二十多件裝置藝術、攝影、插畫等創作，散布在老街巷弄間、工作站與咖啡館，邀請民眾走進這些熟悉的角落。

  


最讓徐宏愷印象深刻的，是老街上的現代舞。曾在愛丁堡藝穗節演出的編舞家簡紫婷，在短短二六五公尺的老街上，邀請觀眾在手上綁氣球，跟著音樂舞動，從頭跳到尾。第一場演出只有五十多名觀眾，但第二場來了近兩百人，老街擠得水泄不通。

  


這對表演者和當地居民來說，都是全新體驗。A劇團甚至突發奇想，把A cappella（無伴奏合唱）搬到電子花車上在廟口演唱，沒想到觀眾非常捧場，反應熱烈，激起在劇場中看不到的化學變化。

  


他們一開始還很怕沒人來看表演，擔心到胃絞痛。但後來發現，只要用心，民眾自然會以行動支持。

  


另一個表演團體，卡米地喜劇俱樂部五場售票演出場場爆滿；老街上的現代舞，也讓阿伯豎起大拇指。

  


**用自己的方式回饋桃園**

**  
**

「讓我們最有成就感的是，不用黃色小鴨跟氣球拱門，也可以辦出讓大家很開心的藝術節，」劉醇遠驕傲地說。

  


觀眾迴響熱烈：「下個月還有嗎？」、「會一直辦嗎？」、「為什麼以前都沒有？」讓他們驚覺，桃園並不真是藝文沙漠，只是之前沒人看到需求。

  


鄉親的聲音，他們聽到了。劉醇遠等人不僅如火如荼地規劃下屆藝術節，還租下中壢透天厝，要走進社區、長期經營。

  


桃園藝文陣線最大的挑戰，是經費。為了為期一個月的藝術節，劉醇遠與徐宏愷用flyingV募資平台，兩個月內募到四十五萬元，用在燈光音響器材租借，也支付創作者酬勞。未來的目標是不靠募款，而要建立起付費觀眾群。

  


可能得花上一段時間，但他們已經準備好。「我們現在有的一切，都是桃園給我們的，現在要以自己的方式回饋桃園，」徐宏愷說。  
  
(本文經授權，摘錄自[天下雜誌第574期](http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5068261)，未經同意請勿引用)